let your hair down

[let jɔː(r) heə(r) daʊn]
  • 释义

  • 不拘礼节,态度随便;

  • 双语例句
  • 1、

    Imes, just let your hair down and tell me all about it.

    艾姆斯, 把全部内容都坦率地说出来吧.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    Let your hair down and enjoy yourself at the party.

    在晚会上别拘束,尽情享受一下.

    《简明英汉词典》
  • 3、

    Just go ahead, let your hair down.

    就向前冲吧, 剪短你的头发.

    互联网
  • 4、

    Tyler: Well, it's the weekend. You should just let your hair down and relax.

    泰勒: 哎哟, 今天 是周末. 你应该要好好放松一下.

    互联网
  • 5、

    Why don't you let your hair down?

    你为什么不随便一点?

    辞典例句
  • 6、

    I think you really ought to let your hair down.

    我认为你真应该尽情享受.

    互联网
  • 7、

    You can let your hair down in front of me.

    在我面前你可以随便一点.

    互联网
  • 8、

    You go ahead, let your hair down.

    你勇往直前, 剪短你的头发.

    互联网
  • 相关短语
  • 相关阅读